Ερωτόκριτος

12,00 € 9,60 €

Χαρακτηριστικά
Έγχρωμο, χαρτόδετο | 20,5 x 28,5 εκ. | 88 σελ. | Νοέμβριος 2019
ISBN
978-960-6829-76-5

11η ΧΙΛΙΑΔΑ!
ΤΟ BEST SELLER KOMIΚ ΤΩΝ ΤΕΛΕΥΤΑΙΩΝ ΕΤΩΝ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ

Το ιπποτικό έπος του Βιτσέντζου Κορνάρου που θεωρείται ένα από τα αριστουργήματα της Αναγέννησης σε πανευρωπαϊκή κλίμακα, κυκλοφορεί για πρώτη φορά σε graphic novel από τις Εκδόσεις Polaris. O Γιώργος Γούσης (σχέδιο) και οι Δημοσθένης Παπαμάρκος και Γιάννης Ράγκος (σενάριο) μετέτρεψαν την κλασική αυτή έμμετρη μυθιστορία των αρχών του 17ου αιώνα σε ένα ελληνικό fantasy, στο οποίο συνυπάρχουν ανεκπλήρωτοι έρωτες και ισχυροί δεσμοί φιλίας, πολιτικές συμμαχίες και βίαιες μάχες, κώδικες τιμής και φεμινιστικά «μοτίβα», με το στοιχείο της μαγείας να διαδραματίζει καταλυτικό ρόλο.

Ο Γ. Γούσης επιλέγει κινηματογραφικά πλάνα και μαζί με τον Παναγιώτη Πανταζή (συνεργάστηκε στο χρώμα) επιλέγουν ποπ χρώματα δημιουργώντας σύγχρονες και ταυτόχρονα παραμυθένιες εικόνες. Παράλληλα, καθώς η ιστορία του Eρωτόκριτου –αν και τυπικά εξελίσσεται στην αρχαία Αθήνα– χρησιμοποιεί στοιχεία από ποικίλες ιστορικές εποχές και διαφορετικούς πολιτισμούς (κλασική αρχαιότητα, Βυζάντιο, Αναγέννηση, Ενετοκρατία κ.ά.), η εικονογράφηση συνθέτει έναν κόσμο που δεν ανταποκρίνεται σε καμία συγκεκριμένη ιστορική πραγματικότητα, αλλά αντλεί από στοιχεία της ελληνικής τέχνης όλων των περιόδων, με τον ίδιο τρόπο που η γλώσσα του Κορνάρου αντλεί από όλη την ελληνική γλωσσική παράδοση.

Στους διαλόγους υιοθετείται ένας λιτός και στρωτός νεοελληνικός λόγος, με απόλυτο σεβασμό στο πρωτότυπο κείμενο του Κορνάρου. Στην αφήγηση περιλαμβάνονται αυθεντικά αποσπάσματα (δεκαπεντασύλλαβοι ομοιοκατάληκτοι στίχοι στην κρητική διάλεκτο) με ελάχιστες προσαρμογές, ως μια σκόπιμη «σύνδεση» με το γλωσσικό ιδίωμα του εμβληματικού αυτού έργου.

Multimedia

Δημοσιεύματα – Κριτικές

• Σιδέρης Ντιούδης, Ερωτόκριτος του Βιτσέντζου Κορνάρου, diastixo.gr, 29.7.2016
• Ξενοφών Μπρουντζάκης, Ο Ερωτόκριτος σε κόμικς, “Το Ποντίκι”, 16.6.2016
• Πόλυ Κρημνιώτη, Τα’ μαθες Αρτεμισούλα μου, γίναμε κόμικς, “Η Αυγή”, 5.6.2016
• Νόρα Ράλλη, Τα παιδιά του Ερωτόκριτου, “Εφημερίδα των Συντακτών”, 21.5.2016
• Σπύρος Γιαννακόπουλος, Ο «Ερωτόκριτος» στον κόσμο του κόμικς, “Η Καθημερινή”/ “Τέχνες και Γράμματα”, 24.4.2016
• Μικέλα Χαρτουλάρη, Ερωτόκριτος το πρώτο μεσογειακό Fantasy, “Εφημερίδα των Συντακτών”, 15.4.2016
• M. Hulot, Ο Ερωτόκριτος σε graphic novel για τη γενιά του Game of Thrones, “Lifo”, 5.4.2016

Γιάννης Ράγκος

Γεννήθηκε το 1966 στην Αθήνα, όπου και ζει.

Είναι συγγραφέας και δημοσιογράφος. Δημοσιογραφικές έρευνές του έχουν μεταφερθεί στη λογοτεχνία και έχουν περιληφθεί σε ιστορικές εκδόσεις και επιστημονικά συγγράμματα. Έχει δημοσιεύσει βιβλία-ρεπορτάζ, αστυνομικά μυθιστορήματα, νουβέλες και διηγήματα, καθώς και δοκίμια και μελέτες για την αστυνομική λογοτεχνία.

Διηγήματά του έχουν μεταφραστεί στα γαλλικά, τα γερμανικά και τα τουρκικά. Επίσης, έχει γράψει σενάρια για κινηματογραφικές ταινίες, τηλεοπτικές σειρές, θεατρικές παραστάσεις-performances και για τα κόμικ Ερωτόκριτος (Polaris, 2016, σε συνεργασία με τον Δημοσθένη Παπαμάρκο), Στα μυστικά του Βάλτου (Polaris, 2018) και Ο ζητιάνος (Polaris, 2019, επιμέλεια σεναρίου).

Την περίοδο 2017-19 υπήρξε συνεργάτης και μέλος της συντακτικής ομάδας του περιοδικού κόμικ Μπλε Κομήτης.